Nissan 2011 Versa Hatchback - Owner's Manual Manuel d'utilisateur

®2011 VERSAOWNER’S MANUALFor your safety, read carefully and keep in this vehicle.2011 NISSAN VERSA C11-DC11-D'11Printing : January 2011Public

1. Engine hood (P. 3-22)2. Windshield wiper and washer switch(P. 2-19)3. Windshield (P. 8-21)4. Moonroof (if so equipped) (P. 2-34)5. Power windows (i

TURN SIGNAL SWITCHTurn signal䊊1Move the lever up or down to signal theturning direction. When the turn is com-pleted, the turn signals cancel automati

The flashers will operate with the ignition switchplaced in any position.Some state laws may prohibit the use ofthe hazard warning flasher switch whil

The power outlet is for powering electrical acces-sories such as cellular telephones. The outlet israted at 12 volt, 120 W (10A) maximum.CAUTION● The

STORAGE TRAYSWARNINGDo not place sharp objects in the trays tohelp prevent injury in an accident or sud-den stop.Coin holdersLIC0979FrontLIC0980RearLI

SUNGLASSES HOLDER (if soequipped)To open the sunglasses holder, push and releasethe rear center portion䊊Aof the holder.WARNINGKeep the sunglasses hold

Lower the rear center armrest to access the cupholders.GLOVE BOXOpen the glove box by pulling the handle.WARNINGKeep glove box lid closed while drivin

CONSOLE BOX (if so equipped)Fold down䊊1the console box.To open the console box, pull up on the lever䊊2and raise the lid䊊3.To close, push the lid down

The cargo cover keeps the luggage compartmentcontents hidden from the outside.Only attach the hook and loop fastener on thecargo cover privacy cloth t

POWER WINDOWS (if so equipped)WARNING● Make sure that all passengers havetheir hands, etc. inside the vehicle whileit is in motion and before closing

Front passenger’s power windowswitchThe passenger’s window switch operates onlythe corresponding passenger’s window. To openthe window, push the switc

Hatchback1. Rear hatch opener s witch/NISSANIntelligent Key™ (if so equipped)(P. 3-23, 3-13)2. Rear window defroster switch (P. 2-20)3. Antenna (P. 4-

Auto-reverse functionThe auto-reverse function can be activated whena window is closed by automatic operation.Depending on the environment or drivingc

AUTOMATIC MOONROOFThe moonroof will only operate when the ignitionswitch is placed in the ON position. The auto-matic moonroof is operational for abou

Auto-reverse function (when closing ortilting down the moonroof)The auto-reverse function can be activated whenthe moonroof is closed or tilted down b

The interior light has a three-position switch andoperates regardless of ignition switch position.When the switch is in the ON position䊊1, theinterior

The light illuminates when the rear hatch isopened. When the rear hatch is closed, the lightwill turn off.The light also illuminates with other interi

MEMO2-38 Instruments and controls

3 Pre-driving checks and adjustmentsKeys...3-2NISSAN Intelligent Key™ (if so equipped) ...3-2NISSAN Ve

1. Two master keys (black) with transpon-der chip and chrome NISSAN brandsymbol on one side2. Transponder chip3. Key number plateA key number plate is

Never leave these keys in the vehicle.As many as 4 Intelligent Keys can be registeredand used with one vehicle. The new keys must beregistered by a NI

CAUTIONAlways carry the mechanical key installedin the Intelligent Key slot.See “Doors” in this section and “Storage” in the“Instruments and controls”

Sedan1. Interior trunk lid release (P. 3-26 )2. Rear window defroster switch (P. 2-20)3. Antenna (P. 4-54)4. Child safety rear door locks (P. 3-7)5. F

LOCKING WITH KEYManual (if so equipped)To lock a door, turn the key toward the front of thevehicle䊊1. To unlock, turn the key toward the rear䊊2.Power

LOCKING WITH POWER DOORLOCK SWITCH (if so equipped)To lock all the doors without a key, push the doorlock switch (driver’s or front passenger’s side)

CHILD SAFETY REAR DOOR LOCKChild safety locks help prevent the rear doorsfrom being opened accidentally, especially whensmall children are in the vehi

● Do not place the keyfob for an extendedperiod in an area where temperaturesexceed 140°F (60°C).● Do not attach the keyfob with a keyholder that cont

Unlocking doorsPress the button on the keyfob once.● Only the driver’s door unlocks.● The hazard warning lights flash once if alldoors are completely

Using the interior lightPress the button on the keyfob once toturn on the interior lights.For additional information, refer to “Interior light”in the

The Intelligent Key is always communicating withthe vehicle as it receives radio waves. The Intel-ligent Key transmits weak radio waves. Environ-menta

OPERATING RANGEThe Intelligent Key functions can only be usedwhen the Intelligent Key is within the specifiedoperating range from the request switch䊊1

● To prevent the Intelligent Key from being leftinside the vehicle, make sure you carry theIntelligent Key with you and then lock thedoors.● Do not pu

Locking doors1. Place the ignition switch to the LOCK posi-tion. (Remove the key if any key is in theignition switch.)2. Close all doors and the rear

1. Cargo cover (if so equipped)(hatchback model only) (P. 2-29)2. Rear seat (P. 1-4)3. Interior lights (P. 2-36)4. Front seat (P. 1-2)5. Sun visors (P

CAUTION● After locking the doors using the re-quest switch, make sure that the doorshave been securely locked by operatingthe door handles or the rear

Unlocking doors1. Carry the Intelligent Key.2. Push the door handle request switch䊊1orthe rear hatch/trunk request switch䊊2.3. The hazard warning ligh

HOW TO USE THE REMOTEKEYLESS ENTRY FUNCTIONThe remote keyless entry function can operate alldoor locks using the remote keyless function ofthe Intelli

Unlocking doors1. Press the button on the IntelligentKey.2. The hazard warning lights flash once.3. Press thebutton again within 1 min-ute to unlock a

Silencing the horn beep featureIf desired, the horn beep feature can be deacti-vated using the Intelligent Key.To deactivate: Press and hold theand bu

CAUTIONWhen the buzzer sounds and the warninglight illuminates, be sure to check boththe vehicle and the Intelligent Key.WARNING SIGNALSTo help preven

TROUBLESHOOTING GUIDESymptom Possible Cause RemedyWhen pushing the door handle requestswitchThe front door beep sounds for approxi-mately 2 seconds.Th

1. Pull the hood lock release handle䊊1locatedbelow the instrument panel until the hoodsprings up slightly.2. Locate the lever䊊2in between the hood and

WARNINGThe rear hatch must be closed securelybefore driving. An open rear hatch couldallow dangerous exhaust gases to bedrawn inside the vehicle. See

REAR HATCH RELEASEThe rear hatch release mechanism allows the rearhatch to be opened in the event of a dischargedbattery.To release the rear hatch fro

1. Outside mirror control switch(if so equipped) (P. 3-31)2. Headlight/fog light (if so equipped)/turnsignal switch (P. 2-21)3. Steering wheel switch

KEY OPERATIONTo open the trunk lid, turn the key clockwise. Toclose the trunk lid, lower and push the trunk liddown securely.OPENING THE TRUNK LID USI

INTERIOR TRUNK LID RELEASEWARNINGClosely supervise children when they arearound cars to prevent them from playingand becoming locked in the trunk wher

FUEL-FILLER CAPWARNING● Gasoline is extremely flammable andhighly explosive under certain condi-tions. You could be burned or seriouslyinjured if it i

● For additional information, see the“Malfunction Indicator Light (MIL)” inthe “Instruments and Controls” sectionin this manual.● If fuel is spilled o

TILT OPERATIONPush the lock lever䊊1down and adjust thesteering wheel up or down䊊2to the desiredposition.Pull the lock lever up to lock the steering wh

REARVIEW MIRRORThe night position䊊1reduces glare from theheadlights of vehicles behind you at night.Use the day position䊊2when driving in daylighthour

Electric control type (if so equipped)The outside mirror remote control will operateonly when the ignition switch is placed in theACC or ON position.M

MEMO3-32 Pre-driving checks and adjustments

4 Display screen, heater, air conditioner,audio and phone systemsControl panel buttons — color screen withNavigation System (if so equipped) ...

WARNING● Do not disassemble or modify this sys-tem. If you do, it may result in accidents,fire, or electrical shock.● In case you notice any foreign o

27. Vehicle Dynamic Control (VDC) offswitch (if so equipped) (P. 2-24)*:Refer to the separate Navigation System Own-er’s Manual (if so equipped).See t

*For Navigation system control buttons, refer tothe separate Navigation System Owner’sManual.When you use this system, make sure the engineis running.

Adjusting the item:For screens where an item can be adjusted incre-mentally, such as when adjusting the bass andtreble for the audio system, touch the

● OK:Completes the character input.Touch screen maintenanceIf you clean the display screen, use a dry, softcloth. If additional cleaning is necessary,

System setupSelect the “System” key to select and/or adjustvarious functions of the system. A screen withadditional options will appear.Display:Select

Clock:Select the “Clock” key to adjust the time and theappearance of the clock on the display. The fol-lowing settings can be adjusted:Time FormatThe

Beep tones:Select the “Beep Tones” key to toggle the beeptones feature on or off. When activated, a beepsound will be heard when a pop-up messageappea

Adjust air flow open/close䊊1Adjust air flow direction䊊2WARNING● The air conditioner cooling function op-erates only when the engine is running.● Do no

1. Air intake lever (Outside air circulation/Air recirculation) (Type A)2. Air intake lever (Outside air circulation/Air recirculation) (Type B, MAX A

Air conditioner button (if soequipped)Start the engine, turn the fan control dial to thedesired position and push thebutton toturn on the air conditio

2. Turn the air flow control dial to theposition.3. Turn the fan control dial to the desired posi-tion.4. Turn the temperature control dial to the de-

HR16DE1. Engine oil filler cap (P. 8-10)2. Brake and clutch (*1) fluid reservoir(P. 8-15)3. Air cleaner (P. 8-21)4. Battery (P. 8-17)5. Fuse/fusible l

Dehumidified defoggingThis mode is used to defog the windows anddehumidify the air.1. Move the air intake lever to theposi-tion.2. Turn the air flow c

WHA1185 WHA11864-14 Display screen, heater, air conditioner, audio and phone systems

WHA1187 WHA1188Display screen, heater, air conditioner, audio and phone systems 4-15

WHA11924-16 Display screen, heater, air conditioner, audio and phone systems

The air conditioner system in your NISSAN ve-hicle is charged with a refrigerant designed withthe environment in mind.This refrigerant does not harm t

Static and flutter: During signal interference frombuildings, large hills or due to antenna position(usually in conjunction with increased distancefro

Compact disc (CD) playerCAUTION● Do not force a compact disc into the CDinsert slot. This could damage the CDand/or CD changer/player.● Trying to load

Compact disc with MP3 or WMA (ifso equipped)Terms:● MP3 — MP3 is short for Moving PicturesExperts Group Audio Layer 3. MP3 is themost well-known compr

● If there is a file in the top level of the disc,“Root Folder” is displayed.● The playback order is the order in which thefiles were written by the w

Specification chart:Supported media CD, CD-R, CD-RWSupported file systems ISO9660 LEVEL1, ISO9660 LEVEL2, Apple ISO, Romeo, Joliet * ISO9660 Level 3 (

MR18DE1. Engine oil filler cap (P. 8-10)2. Brake and clutch (*1) fluid reservoir(P. 8-15)3. Air cleaner (P. 8-21)4. Battery (P. 8-17)5. Fuse/fusible l

Troubleshooting guide:Symptom Cause and CountermeasureCannot playCheck if the disc was inserted correctly.Check if the disc is scratched or dirty.Chec

Universal Serial Bus (USB) memory (ifso equipped)This system supports various USB memorysticks, USB hard drives and iPod姞 players. Thereare some USB d

● If the iPod姞 automatically selects large videopodcast files while in the shuffle mode, thevehicle center display may momentarilyblack out, but it wi

1. PRESET A·B·C button2.CD eject button3. TUNE/SEEK buttons4. CD insert slot5. CD button6. FM·AM button7. Station select (1 - 6) buttons8.(CD seek/tra

MENU button (BASS, TREBLE, FADE,BALANCE and CLOCK):Press the MENU button to change the mode asfollows:BAS → TRE → FAD → BAL → CLK → Audio →BASTo adjus

TUNE/SEEK buttons:Manual tuningPress theor button for less than 0.5seconds for manual tuning.SEEK tuningPress theor button for more than1.5 seconds to

RDM button:When the RDM button is pressed while the com-pact disc is being played, the play pattern can bechanged as follows:RDM ←→ NormalRDM: Tracks

1.CD LOAD button2. CD insert slot3. PRESET A·B·C button4. CD button5. RADIO button*6.CD eject button7. DISP button8. CLOCK button9. SEEK/TRACK/FILE bu

service subscription is active. Satellite radio canonly be installed in vehicles that were factorypre-wired for satellite radio. Satellite radio is no

● Station information displays information theradio station wants to broadcast.For additional information, see “Radio data sys-tem (RDS)” later in thi

WarninglightName PageorAnti-lock BrakingSystem (ABS) warn-ing light (if soequipped)2-8orBrake warning light 2-8Charge warning light 2-9Door open warni

FM/AM/SAT radio operationFM/AM/SAT band select:Pressing the RADIO button will change the bandas follows:AM ←→ FM ←→ SAT (satellite, if so equipped)Whe

Radio data system (RDS):RDS stands for Radio Data System, and is a datainformation service transmitted by some radiostations on the FM band (not AM ba

TUNE/FF·REW/FOLDER:While playing a CD with MP3s, press theTUNE/FF·REW/FOLDER buttonorto scan forward or backward through availablefolders.To fast forw

When this button is pressed while the compactdisc is being played, the compact disc will ejectand the last source will be played.CD IN indicator:The s

11. SCAN/RPT button12. AUDIO button13. AUX IN jack14. Station select (1 - 6) buttons15. VOLUME control knob16. PWR button17. iPod MENU button18. BACK

4. Press the CLOCK button again to exit theclock set mode.If no action is taken, the display will return to theregular clock display after 10 seconds.

4. Other buttons can be set in the same man-ner.If the battery cable is disconnected or if the fuseopens, the radio memory will be canceled. In thatca

SCAN/RPT button:When the SCAN/RPT button is pressed while acompact disc is playing, the play pattern can bechanged as follows:CD:REPEAT TRACK → RANDOM

1. XM button2. CD insert slot3. Display screen4.CD eject button5. SETUP button6.BACK button7. TUNE/SCROLL knob, AUDIO button8. Station select (1 - 6)

Turn the VOL/ON·OFF control knob to adjust thevolume.This vehicle may be equipped with Speed Vol-ume for audio. When this feature is active, theaudio

IndicatorlightName PageCruise main switchindicator light (if soequipped)2-13Cruise set switchindicator light (if soequipped)2-13Front passenger airbag

FM/AM/SAT radio operationFM·AM button:Press the FM·AM button to change the band asfollows:AM → FM1 → FM2 → AMIf another audio source is playing when t

Tuning with the touchscreen:When in AM or FM mode, the radio can be tunedusing the touchscreen. To bring up the visualtuner, touch the “Tune” key on t

CD/MP3 display modeWhile listening to a CD or an MP3/WMA CD,certain text may be displayed (when a CD en-coded with text is being used). Depending onho

Browse:Touch the “Browse” key to display the titles onthe CD in list format. Touch the title of a song inthe list to begin playing that song. If an MP

For more information about the USB input jack,see “USB interface” in this section.EJECT button:When thebutton is pressed with a com-pact disc loaded,

While connected to the vehicle, the iPod姞 canonly be operated by the vehicle audio controls.*iPod姞 is a trademark of Apple Inc., registered inthe U.S.

Podcast:ALL RPT ←→ TRK RPTFor more information about Podcasts, see theiPod姞 owner’s manual.Audiobook:NORMAL → FAST → SLOWiPod姞* PLAYER OPERATION WITHN

Audio main operationAUX button:Place the ignition switch in the ACC or ONposition and press the AUX button repeatedlyuntil the iPod姞 mode is displayed

Random:Touch the “Random” key to apply a random playpattern to the iPod姞. When the random mode isactive, theicon is displayed to the left ofthe song t

Play informationInformation about the audio files being played isshown on the display screen of the vehicle’saudio system. Touch “Browse” to display t

Welcome to the growing family of new NISSANowners. This vehicle is delivered to you withconfidence. It was produced using the latesttechniques and str

1 Safety—Seats, seat belts andsupplemental restraint systemSeats ...1-2Front manual seat adjustment ...

CD CARE AND CLEANING● Handle a CD by its edges. Do not bend thedisc. Never touch the surface of the disc.● Always place the discs in the storage casew

POWER on switchWith the ignition switch in the ACC or ON posi-tion, push the POWER switch to turn the audiosystem on.SOURCE select switch (modelswitho

The antenna cannot be shortened, but can befolded down or removed. When you need toremove the antenna, turn the antenna rod coun-terclockwise䊊B.To ins

WARNING● Use a phone after stopping your vehiclein a safe location. If you have to use aphone while driving, exercise extremecaution at all times so f

phone module when the ignition switch is placedin the ON position with the previously connectedcellular phone turned on and carried in the ve-hicle.Yo

IC Regulatory information– Operation is subject to the following two con-ditions: (1) this device may not cause interfer-ence, and (2) this device mus

● In most cases you can interrupt the voicefeedback to speak the next command bypressing thebutton on the steeringwheel.● To use the system faster, yo

CONTROL BUTTONSThe control buttons for the Bluetooth姞 Hands-Free Phone System are located on the steeringwheel.PHONE/SENDPress thebutton to initiate a

NOTE:You must press thebutton within 5seconds to change the language.5. If you decide not to change the language, donot press either button. After 5 s

four” as the 3rd group. For dialing more than10 digits or any special characters, say“Special Dialing”. See “How to say num-bers” in this section for

WARNING● Do not ride in a moving vehicle whenthe seatback is reclined. This can bedangerous. The shoulder belt will notbe against your body. In an acc

(Speak Digits)䊊BWhen prompted by the system, say the numberyou wish to call. Refer to “How to say numbers”and “Making a call by entering a phone numbe

“Phonebook” (phones withoutautomatic phonebook downloadfunction)NOTE:The “Transfer Entry” command is not avail-able when the vehicle is moving.Main Me

“Phonebook” (phones with automaticphonebook download function)NOTE:The “Transfer Entry” command is not avail-able when the vehicle is moving.Main Menu

The system repeats the number and prompts youfor the next command. When you have finishedentering numbers or transferring an entry, choose“Store.”The

SPEAKER ADAPTATION (SA) MODESpeaker Adaptation allows up to two out-of-dialect users to train the system to improve rec-ognition accuracy. By repeatin

● outgoing● call three one nine oh two● nine seven pause pause three oh eight● cancel● call back number● call star two zero nine five● delete phone● d

TROUBLESHOOTING GUIDEThe system should respond correctly to all voicecommands without difficulty. If problems are en-countered, try the following solu

MEMO4-70 Display screen, heater, air conditioner, audio and phone systems

5 Starting and drivingPrecautions when starting and driving...5-2Exhaust gas (carbon monoxide) ...5-2Three-way catalyst...

WARNING● Do not leave children or adults whowould normally require the assistanceof others alone in your vehicle. Petsshould also not be left alone. T

Forward and backwardPull the lever up and hold it while you slide theseat forward or backward to the desired position.Release the lever to lock the se

CAUTION● Do not use leaded gasoline. Depositsfrom leaded gasoline will seriously re-duce the three-way catalyst’s ability tohelp reduce exhaust pollut

● The TPMS will activate only when the vehicleis driven at speeds above 16 MPH (25km/h). Also, this system may not detect asudden drop in tire pressur

Some examples are:– Facilities or electric devices using similar radiofrequencies are near the vehicle.– If a transmitter set to similar frequencies i

5. If there is nothing in the way, steer the ve-hicle to follow the road while vehicle speedis reduced. Do not attempt to drive the ve-hicle back onto

NISSAN is committed to safe driving. However,you must choose not to drive under the influenceof alcohol. Every year thousands of people areinjured or

CAUTION● Be sure to carry the Intelligent Key withyou when operating the vehicle.● Never leave the Intelligent Key insidethe vehicle when you leave th

CONTINUOUSLY VARIABLETRANSMISSION (CVT) (if soequipped)The ignition lock is designed so that the ignitionswitch cannot be turned to the LOCK positionu

AUTOMATIC TRANSMISSION (if soequipped)The ignition lock is designed so the key cannot beturned to the LOCK position and removed untilthe shift selecto

MANUAL TRANSMISSION (if soequipped)The ignition switch includes a device that helpsprevent accidental removal of the key while driv-ing.The key can on

ON: Normal operating position (3)This position turns on the ignition system and theelectrical accessories.Intelligent Key system only: PUSH ON - Theig

FOLDING REAR SEAT (if soequipped)䊊1Remove the cargo cover (hatchback modelonly) from the rear seatback.䊊2Pull the knob䊊Ato fold each seatbackdown.WARN

1. Apply the parking brake.2. A/T or CVT model:Move the shift selector to P (Park) or N(Neutral). P (Park) is recommended.The shift selector cannot be

● If the engine is very hard to start becauseit is flooded, depress the acceleratorpedal all the way to the floor and hold it.Crank the engine for 5-6

The automatic transmission is designed sothe foot brake pedal MUST be depressedbefore shifting from P (Park) to any driveposition while the ignition s

P (Park):CAUTIONTo prevent transmission damage, use theP (Park) or R (Reverse) position only whenthe vehicle is completely stopped.Use the P (Park) po

Shift lock releaseIf the battery is discharged, the shift selector maynot be moved from the P (Park) position even withthe brake pedal depressed.To mo

OFF: For driving up and down longslopes where engine braking is nec-essary push the Overdrive switchonce. Theindicator light inthe instrument panel wi

The recommended operating procedures for thistransmission are shown on the following pages.Follow these procedures for maximum vehicleperformance and

WARNINGApply the parking brake if the shift selec-tor is in any position while the engine isnot running. Failure to do so could causethe vehicle to mo

Shift lock releaseIf the battery is discharged, the shift selector maynot be moved from the P (Park) position even withthe brake pedal depressed.To mo

(Drive), the Overdrive off mode will be automati-cally turned off.Accelerator downshift— in D position —For passing or hill climbing, depress the acce

Type BPull the knob䊊1to fold each seatback down䊊2.When returning the seatback to the upright posi-tion, make sure the seat belt is routed through theg

ShiftingTo change gears, or when upshifting or down-shifting, depress the clutch pedal fully, shift intothe appropriate gear, then release the clutchs

Suggested maximum speed in eachgearDownshift to a lower gear if the engine is notrunning smoothly, or if you need to accelerate.Do not exceed the maxi

3. While pulling up on the parking brake leverslightly, push the button䊊Band lower thelever completely .4. Before driving, be sure the brake warningli

CAUTIONOn manual transmission models, do notshift into N (Neutral) without depressingthe clutch pedal when the cruise control isset. Should this occur

CAUTIONDuring the first 1,200 miles (2,000 km),follow these recommendations to obtainmaximum engine performance and en-sure the future reliability and

WARNING● Do not stop or park the vehicle overflammable materials such as dry grass,waste paper or rags. They may igniteand cause a fire.● Safe parking

WARNING● If the engine is not running or is turnedoff while driving, the power assist forthe steering will not work. Steering willbe harder to operate

WARNING● While driving on a slippery surface, becareful when braking, accelerating ordownshifting. Abrupt braking or accel-erating could cause the whe

Using the systemDepress the brake pedal and hold it down. De-press the brake pedal with firm steady pressure,but do not pump the brakes. The ABS will

● The road may be slippery or the system maydetermine some action is required to helpkeep the vehicle on the steered path.● You may feel a pulsation i

HEAD RESTRAINTS (Hatchbackmodel and front seats of Sedanmodel)WARNINGHead restraints supplement the other ve-hicle safety systems. They may provideadd

● When driving on extremely inclined sur-faces such as higher banked corners,the VDC system may not operate prop-erly and theindicator may flash orbot

3. Tire chains may be used. For details see“Tire chains” in the “Maintenance and do-it-yourself” section of this manual.SPECIAL WINTER EQUIPMENTIt is

To use the engine block heater:1. Turn the engine off.2. Open the hood and unwrap the engine blockheater cord.3. Plug the engine block heater cord int

MEMO5-36 Starting and driving

6 In case of emergencyFlat tire ...6-2Tire Pressure Monitoring System (TPMS)(if so equipped) ...

TIRE PRESSURE MONITORINGSYSTEM (TPMS) (if so equipped)This vehicle is equipped with the Tire PressureMonitoring System (TPMS). It monitors tire pres-s

6. Have all passengers get out of the vehicleand stand in a safe place, away from trafficand clear of the vehicle.WARNING● Make sure the parking brake

To remove the jack, take off the strap. If neces-sary, remove the spare tire first to easily accessthe jack strap.If equipped with spacers remove them

● Use the correct jack-up points. Neveruse any other part of the vehicle for jacksupport.● Never jack up the vehicle more thannecessary.● Never use bl

Always refer to the proper illustrations for thecorrect placement and jack-up points for yourspecific vehicle model and jack type.Carefully read the c

AdjustmentAdjust the head restraint so the center is levelwith the center of the seat occupant’s ears.To raise the head restraint, pull it up. To lowe

4. Lower the vehicle slowly until the tiretouches the ground. Then, with the wheelnut wrench, tighten the wheel nuts securelyin the sequence illustrat

● Do not allow battery fluid to come intocontact with eyes, skin, clothing orpainted surfaces. Battery fluid is a cor-rosive sulfuric acid solution wh

WARNINGAlways follow the instructions below.Failure to do so could result in damage tothe charging system and cause personalinjury.1. If the booster b

CAUTION● Do not push start this vehicle. Thethree-way catalyst may be damaged.● Automatic Transmission (AT) or Con-tinuously Variable Transmission (CV

6. After the engine cools down, check the cool-ant level in the engine coolant reservoir tankwith the engine running. Add coolant to theengine coolant

TOWING RECOMMENDED BYNISSANNISSAN recommends that your vehicle be towedwith the driving (front) wheels off the ground orplace the vehicle on a flat be

CAUTION● Never tow Automatic Transmission(A/T) or Continuously Variable Trans-mission (CVT) models with the frontwheels on the ground or four wheels o

● Only use devices specifically designedfor vehicle recovery and follow themanufacturer’s instructions.● Always pull the recovery device straightout f

7 Appearance and careCleaning exterior ...7-2Washing ...7-2Waxing...

In order to maintain the appearance of your ve-hicle, it is important to take proper care of it.To protect the paint surfaces, please wash yourvehicle

RemovalUse the following procedure to remove the ad-justable head restraints.1. Pull the head restraint up to the highestposition.2. Push and hold the

REMOVING SPOTSRemove tar and oil spots, industrial dust, insects,and tree sap as quickly as possible from thesurface of the paint to avoid lasting dam

Occasionally remove loose dust from the interiortrim, plastic parts and seats using a vacuumcleaner or soft bristled brush. Wipe the vinyl andleather

Floor mat positioning aidThis vehicle includes a front floor mat bracket toact as a floor mat positioning aid. GenuineNISSAN floor mats have been spec

TemperatureHigh temperatures accelerate the rate of corro-sion to those parts which are not well ventilated.Air pollutionIndustrial pollution, the pre

8 Maintenance and do-it-yourselfMaintenance requirements...8-2General maintenance ...8-2Explanation

Your NISSAN has been designed to have mini-mum maintenance requirements with long ser-vice intervals to save you both time and money.However, some day

When driving in areas using road salt or othercorrosive materials, check lubrication frequently.Lights* Clean the headlights on a regular basis.Make s

Seat belts Check that all parts of the seat beltsystem (for example, buckles, anchors, adjustersand retractors) operate properly and smoothly,and are

When performing any inspection or maintenancework on your vehicle, always take care to preventserious accidental injury to yourself or damage tothe ve

HR16DE Engine Model1. Engine oil filler cap2. Brake and clutch (*1) fluid reservoir3. Air cleaner4. Battery5. Fuse/fusible link box6. Automatic Transm

Adjust the Active Head Restraints properly asdescribed in this section.ADJUSTABLE HEADREST (rear seatsfor Sedan model)WARNINGThe adjustable headrests

MR18DE Engine Model1. Engine oil filler cap2. Brake and clutch (*1) fluid reservoir3. Air cleaner4. Battery5. Fuse/Fusible link box6. Automatic Transm

The engine cooling system is filled at the factorywith a pre-diluted mixture of 50% GenuineNISSAN Long Life Antifreeze/Coolant (blue) and50% water to

CHECKING ENGINE COOLANTLEVELCheck the coolant level in the reservoir whenthe engine is cold. If the coolant level is belowthe MIN level䊊2, add coolant

CHECKING ENGINE OIL LEVEL1. Park the vehicle on a level surface and applythe parking brake.2. Start the engine and let it idle until it reachesoperati

It is normal to add some engine oil be-tween oil maintenance intervals dependingon the severity of operating conditions ordepending on the property of

WARNING● Prolonged and repeated contact withused engine oil may cause skin cancer.● Try to avoid direct skin contact withused oil. If skin contact is

CAUTIONBe careful not to burn yourself. The engineoil may be hot.5. Wipe the engine oil filter sealing surface witha clean rag.CAUTIONBe sure to remov

WARNING● When the engine is running, keephands, jewelry and clothing away fromany moving parts such as the coolingfan and drive belts.● Automatic tran

4. Remove the dipstick by pushing䊊1andpulling out䊊2.5. Wipe the dipstick clean with lint-free paper.6. Reinsert the dipstick into the dipstick tubeas

BRAKE FLUIDCheck the brake fluid level in the reservoir. If thefluid level is below the MIN line䊊1or the brakewarning light comes on, add Genuine NISS

AdjustmentAdjust the headrest so the center is level with thecenter of the seat occupant’s ears.To raise the headrest, pull it up. To lower, push and

Recommended fluid is Genuine NISSANWindshield-Washer Fluid Concentrate Cleaner& Anti-freeze or equivalent.CAUTION● Do not substitute engine anti-f

1. Remove the battery vent caps with a screw-driver as shown.2. Check the fluid level in each cell. If it isnecessary to add fluid , add only distille

1. Water pump2. Generator3. Crankshaft pulley4. Air conditioner compressor (if soequipped)5. Manual tensioner䉱 Tension checking point1. Automatic tens

REPLACING SPARK PLUGSPlatinum-tipped spark plugs (if soequipped)It is not necessary to replace platinum-tipped䊊Aspark plugs as frequently as conventio

The air cleaner filter should not be cleaned andreused. Replace it according to the maintenancelog shown in the “NISSAN Service and Mainte-nance Guide

REPLACINGReplace the wiper blades if they are worn.1. Lift the wiper arm away from the windshield.2. Push and hold the release tab䊊A, and thenmove the

Rear window wiper bladeContact a NISSAN dealer if checking or replace-ment is required.If the brakes do not operate properly, have thebrakes checked b

Two types of fuses are used. Type A is used in thefuse boxes in the engine compartment. Type B isused in the passenger compartment fuse box.Type A fus

3. Remove the fuse box cover by pushing thetab䊊1and lifting the cover up from the rightside䊊2, then the left side䊊3.4. Remove the fuse with the fuse p

PASSENGER COMPARTMENTCAUTIONNever use a fuse of a higher or loweramperage rating than specified on thefuse box cover. This could damage theelectrical

MODIFICATION OF YOUR VEHICLEThis vehicle should not be modified.Modification could affect itsperformance, safety or durability, andmay even violate go

RemovalUse the following procedure to remove the ad-justable headrests.1. Pull the headrest up to the highest position.2. Push and hold the lock knob.

Extended storage switch (if soequipped)If any electrical equipment does not operate,remove the extended storage switch and checkfor an open fuse.NOTE:

CAUTIONBe careful not to allow children to swallowthe battery or removed parts.KEYFOB (if so equipped)Replace the battery in the keyfob as follows:䊊1O

● Do not touch the internal circuit and electricterminals as it could cause a malfunction.● When changing the battery, do not let dustor oil get on th

NISSAN INTELLIGENT KEY™ (if soequipped)Replace the battery in the Intelligent Key as fol-lows:1. Remove the mechanical key from the Intelli-gent Key.2

HEADLIGHTSReplacing the halogen headlight bulbThe headlight is a semi-sealed beam type whichuses a replaceable headlight (halogen) bulb.They can be re

EXTERIOR AND INTERIOR LIGHTSItem Wattage (W) Bulb No.*1Headlight assembly*2High/low (Halogen) 60/55 HB2Turn 21 7507LFFront clearance light 5 WY5WFront

䊊1Front view1. Map lights (if so equipped)2. Interior light3. Front fog light (if so equipped)4. Headlight assembly䊊2Rear view (hatchback)䊊3Rear view

Replacement proceduresAll other lights are either type A, B, C or D. Whenreplacing a bulb, first remove the lens, lampand/or cover.Indicates bulb remo

Use a cloth to protect the housing. Open the trunk to access the bulb base.Use a cloth to protect the housing.Map lights (if so equipped)WDI0624High-m

If you have a flat tire, see “Flat tire” in the“In case of emergency” section of thismanual.TIRE PRESSURETire Pressure Monitoring System(TPMS) (if so

PRECAUTIONS ON SEAT BELTUSAGEIf you are wearing your seat belt properly ad-justed and you are sitting upright and well back inyour seat with both feet

Incorrect tire pressure, including un-der inflation, may adversely affecttire life and vehicle handling.WARNING● Improperly inflated tires can failsud

Tire and loading information label䊊1Seating capacity: The maximum num-ber of occupants that can be seatedin the vehicle.䊊2Vehicle load limit: See “Veh

Checking tire pressure1. Remove the valve stem cap from thetire.2. Press the pressure gauge squarelyonto the valve stem. Do not press toohard or force

TIRE LABELINGFederal law requires tire manufacturers toplace standardized information on thesidewall of all tires. This information iden-tifies and de

䊊2TIN (Tire Identification Number) for anew tire (example: DOT XX XX XXXXXXX)1. DOT: Abbreviation for the “Depart-ment Of Transportation”. The symbolc

䊊7The word “radial”The word “radial” is shown if the tire hasradial structure.䊊8Manufacturer or brand nameManufacturer or brand name is shown.Other Ti

For additional traction on icy roads, studded tiresmay be used. However, some U.S. states andCanadian provinces prohibit their use. Checklocal, state

Wheel nut tightening torque:83 ft-lb (113 N·m)The wheel nuts must be kept tight-ened to specifications at all times. Itis recommended that wheel nuts

Replacing wheels and tiresWhen replacing a tire, use the same size, treaddesign, speed rating and load carrying capacityas originally equipped. Recomm

● For additional information regardingtires, refer to “Important Tire SafetyInformation” (US) or “Tire Safety Infor-mation” (Canada) in the Warranty I

WARNING● Every person who drives or rides in thisvehicle should use a seat belt at alltimes. Children should be properly re-strained in the rear seat

9 Technical and consumer informationCapacities and recommended fuel/lubricants ...9-2Fuel recommendation . . ...9-4Engine

The following are approximate capacities. The actual refill capacities may be slightly different. When refilling, follow the proceduredescribed in the

Capacity (Approximate)US measure Imp measure Liter Recommended Fluids and LubricantsAir conditioning system oilHR16DE and MR18DE with M/T or A/T — — G

FUEL RECOMMENDATIONUse unleaded regular gasoline with an octanerating of at least 87 AKI (Anti-Knock Index) num-ber (Research octane number 91).CAUTIO

E–85 fuelE-85 fuel is a mixture of approximately 85% fuelethanol and 15% unleaded gasoline. E-85 canonly be used in a Flexible Fuel Vehicle (FFV). Don

ENGINE OIL AND OIL FILTERRECOMMENDATIONSSelecting the correct oilIt is essential to choose the correct grade, qualityand viscosity engine oil to ensur

Your engine was filled with a high-quality engineoil when it was built. You do not have to changethe oil before the first recommended changeinterval.

ENGINEModel HR16DE MR18DEType Gasoline, 4-cycle, DOHC Gasoline, 4-cycle, DOHCCylinder arrangement 4-cylinder, inline 4-cylinder, inlineBore x Stroke i

WHEELS AND TIRESWheel type Size Offset in (mm)Aluminum and steel 14 x 5.0JJ15 x 5.5JJ16 x 6.0J1.57 (40)1.57 (40)1.57 (40)Tire size P185/65R14P185/65R1

When planning to drive your NISSAN ve-hicle in another country, you should first findout if the fuel available is suitable for your vehi-cle’s engine.

WARNING● Always route the shoulder belt overyour shoulder and across your chest.Never put the belt behind your back,under your arm or across your neck

ENGINE SERIAL NUMBERThe number is stamped on the engine as shown.F.M.V.S.S./C.M.V.S.S.CERTIFICATION LABELThe Federal/Canadian Motor Vehicle SafetyStan

EMISSION CONTROLINFORMATION LABELThe emission control information label is at-tached to the underside of the hood as shown.TIRE AND LOADING INFORMATIO

Use the following steps to mount the front licenseplate:Before mounting the license plate, confirm thatthe following parts are enclosed in the plastic

● GVW (Gross Vehicle Weight) - curbweight plus the combined weight ofpassengers and cargo.● GVWR (Gross Vehicle Weight Rat-ing) - maximum total combin

Steps for determining correct loadlimit1. Locate the statement “The combinedweight of occupants and cargoshould never exceed XXX kg or XXXlbs” on your

5. Determine the combined weight ofluggage and cargo being loaded onthe vehicle. That weight may notsafely exceed the available cargo andluggage load

Do not tow a trailer with your vehicle.FLAT TOWINGTowing your vehicle with all four wheels on theground is sometimes called flat towing. Thismethod is

WARNINGThe traction grade assigned to this tire isbased on straight-ahead braking tractiontests, and does not include acceleration,cornering, hydropla

For USAIf you believe that your vehicle has a de-fect which could cause a crash or couldcause injury or death, you should immedi-ately inform the Nati

Due to legal requirements in some states andCanadian Provinces, your vehicle may be re-quired to be in what is called the “ready condi-tion” for an In

PREGNANT WOMENNISSAN recommends that pregnant women useseat belts. The seat belt should be worn snug andalways position the lap belt as low as possibl

A genuine NISSAN Service Manual is the bestsource of service and repair information for yourvehicle. Filled with wiring diagrams, illustrationsand ste

MEMO9-22 Technical and consumer information

10 IndexAABS (Anti-lock Braking System)...5-30Air bag (See supplemental restraintsystem) ...1-41Air bag systemFront (See supple

Top tether strap anchor point locations . .1-27Child restraint with top tether strap...1-26Child safety rear door lock ...3-7Chimes, audi

Front air bag system(See supplemental restraint system) ...1-48Front seats ...1-2FuelCapacities and recommendedfuel/lubricants ..

Interior light...2-36Light bulbs ...8-31Low tire pressure warning light ...2-10Low windshield-washer fluid warningli

FM/AM radio with compact disc(CD) player ...4-37FM/AM/SAT radio with compact disc(CD) changer ...4-30FM/AM/SAT radio with

Rear window and outside mirror defrosterswitch...2-20Rear window wiper and washerswitches ...2-20Turn signal switch

Wheel/tire size...9-9When traveling or registering your vehicle inanother country ...9-10WindowsLocking passengers’ wind

RECOMMENDED FUEL:Use unleaded regular gasoline with an octanerating of at least 87 AKI (Anti-Knock Index) num-ber (Research octane number 91).CAUTION●

䊊2Slowly pull the seat belt out of the retractorand insert the tongue into the buckle untilyou hear and feel the latch engage.● The retractor is desig

®2011 VERSAOWNER’S MANUALFor your safety, read carefully and keep in this vehicle.2011 NISSAN VERSA C11-DC11-D'11Printing : January 2011Public

WARNINGWhen fastening the seat belts, be certainthat the seatbacks are completely se-cured in the latched position. If they arenot completely secured,

Center of the rear seat (if so equippedfor sedan models)The rear seat center seat belt has a connectortongue䊊1and a seat belt tongue䊊2. Both theconnec

䊊1Hold the connector tongue so that the seatbelt does not retract suddenly when thetongue is released from the connectorbuckle. Release the connector

Shoulder belt height adjustment (frontseats)The shoulder belt anchor height should be ad-justed to the position best for you. See “Precau-tions on sea

CALIFORNIA PROPOSITION 65WARNINGWARNINGEngine exhaust, some of its constituents,and certain vehicle components containor emit chemicals known to the S

Children need adults to help protect them.They need to be properly restrained.In addition to the general information in thismanual, child safety infor

LARGER CHILDRENChildren who are too large for child restraintsshould be seated and restrained by the seat beltswhich are provided. The seat belt may n

WARNING● Failure to follow the warnings and in-structions for proper use and installa-tion of child restraints could result inserious injury or death

This vehicle is equipped with a universal childrestraint anchor system, referred to as the LATCH(Lower Anchors and Tethers for CHildren) sys-tem. Some

LATCH lower anchorWARNINGFailure to follow the warnings and instruc-tions for proper use and installation ofchild restraints could result in serious i

When installing a child restraint, carefully readand follow the instructions in this manual andthose supplied with the child restraint.Top tether anch

Top tether anchor point locationsAnchor points are located on the back of the rearseats (hatchback model) or on the rear parcelshelf (sedan model)䊊1.R

3. For child restraints that are equipped withwebbing-mounted attachments, remove anyadditional slack from the anchor attach-ments. Press downward and

5. Check to make sure the child restraint isproperly secured prior to each use. If thechild restraint is loose, repeat steps 1through 4.REAR-FACING CH

Refer to all Warnings and Cautions in the “Childsafety” and “Child restraints” sections before in-stalling a child restraint.Follow these steps to ins

NISSAN CARES...Both NISSAN and your NISSAN dealer are dedicated to serving all your automotive needs. Your satisfaction with your vehicle and your NIS

4. Allow the seat belt to retract. Pull up on theshoulder belt to remove any slack in the belt.5. Remove any additional slack from the seatbelt; press

7. Check to make sure that the child restraint isproperly secured prior to each use. If theseat belt is not locked, repeat steps 1through 6.After the

4. For child restraints that are equipped withwebbing-mounted attachments, remove anyadditional slack from the anchor attach-ments. Press downward and

Refer to all Warnings and Cautions in the “Childsafety” and “Child restraints” sections before in-stalling a child restraint.Follow these steps to ins

4. Pull the shoulder belt until the belt is fullyextended. At this time, the seat belt retractoris in the Automatic Locking Retractor (ALR)mode (child

8. After attaching the child restraint, test it be-fore you place the child in it. Push it from sideto side while holding the child restraint nearthe

INSTALLING TOP TETHER STRAP(hatchback model)First, secure the child restraint with the LATCHlower anchors (rear outboard seat positions only)or the se

child restraint is removed. See “Head re-straints” in this section for head re-straint adjustment, removal and instal-lation information.3. Secure the

Booster seats of various sizes are offered byseveral manufacturers. When selecting anybooster seat, keep the following points in mind:● Choose only a

Booster seat installationCAUTIONDo not use the lap/shoulder belt in theAutomatic Locking Retractor mode whenusing a booster seat with the seat belts.R

Table ofContentsIllustrated table of contentsSafety—Seats, seat belts and supplemental restraint systemInstruments and controlsPre-driving checks and

If the seating position does not have anadjustable head restraint and it is interferingwith the proper booster seat fit, try anotherseating position o

Roof-mounted curtain side-impact supple-mental air bag system: This system can helpcushion the impact force to the head of occu-pants in front and rea

● The driver and front passenger seat beltbuckles are equipped with sensors thatdetect if the seat belts are fastened. TheAdvanced Air Bag System moni

WARNING● Never let children ride unrestrained orextend their hands or face out of thewindow. Do not attempt to hold them inyour lap or arms. Some exam

WARNING● Children may be severely injured orkilled when the front air bags, side airbags or curtain air bags inflate if theyare not properly restraine

WARNINGFront seat-mounted side-impact supple-mental air bags and roof-mounted curtainside-impact supplemental air bags:● The side air bags and curtain

WARNING● When sitting in the rear seat, do nothold onto the seatback of the front seat.If the side air bag inflates, you may beseriously injured. Be e

1. Crash zone sensor2. Supplemental front-impact air bag mod-ules3. Air bag Control Unit (ACU)4. Front seat-mounted side-impactsupplemental air bag mo

If you have any questions about your air bagsystem, please contact NISSAN or your NISSANdealer. If you are considering modification of yourvehicle due

Status lightThe front passenger air bag status lightislocated near the climate controls. After the igni-tion switch is place in the ⬙ON⬙ position, the

use the ALR mode may allow the restraint to tip ormove in an accident or sudden stop. This canalso result in the passenger air bag inflating in acrash

● Do not make unauthorized changes toyour vehicle’s electrical system, sus-pension system or front end structure.This could affect proper operation of

inflate if the forces in another type of collision aresimilar to those of a higher severity side impact.They are designed to inflate on the side where

● Work around and on the side air bagand curtain air bag systems should bedone by a NISSAN dealer. Installationof electrical equipment should also bed

1. SRS Air Bag Warning Labels (locatedon the sun visors)SUPPLEMENTAL AIR BAGWARNING LABELSWarning labels about the supplemental front-impact air bag s

Repair and replacement procedureThe front air bags, side air bags, curtain air bagsand pretensioners are designed to inflate on aone-time-only basis.

MEMOSafety—Seats, seat belts and supplemental restraint system 1-57

2 Instruments and controlsInstrument panel...2-2Meters and gauges ...2-3Speedometer and o

Map lights (if so equipped) ...2-36Luggage compartment light (Hatchback) ...2-37Trunk light (Sedan) (if so equipped)...

1. Outside mirror control switch(if so equipped) (P. 3-31)2. Headlight/fog light (if so equipped)/turnsignal switch (P. 2-21)3. Steering wheel switch

0 Illustrated table of contentsAir bags, seat belts and child restraints ...0-2Exterior front ...0-3Exte

27. Vehicle Dynamic Control (VDC) offswitch (if so equipped) (P. 2-24)*:Refer to the separate Navigation System Own-er’s Manual (if so equipped).See t

SPEEDOMETER AND ODOMETERSpeedometerThe speedometer indicates the vehicle speed.Odometer/Twin trip odometerThe odometer/twin trip odometer is displayed

Loose fuel cap warning message (if soequipped)Push the reset button䊊Afor more than 1 secondto reset the LOOSE FUEL CAP warning mes-sage after the fuel

The indicates that the fuel-filler door islocated on the passenger’s side of the vehicle.CAUTION● If the vehicle runs out of fuel,theMalfunction Indic

or Anti-lock Braking System (ABS)warning light (if so equipped)Low windshield-washer fluid warning light(if so equipped)Front passenger air bag status

CHECKING BULBSWith all doors closed, apply the parking brakeand place the ignition switch in the ON positionwithout starting the engine. The following

● Pressing the brake pedal with the en-gine stopped and/or a low brake fluidlevel may increase your stopping dis-tance and braking will require greate

Engine oil pressure warninglightThis light warns of low engine oil pressure. If thelight flickers or comes on during normal driving,pull off the road

TPMS malfunction:If the TPMS is not functioning properly, the lowtire pressure warning light will flash for approxi-mately 1 minute when the ignition

If the Intelligent Key lock warning light blinks andthe buzzer sounds, press the PUSH release but-ton next to ignition switch, then place the ignition

1. Supplemental front-impact air bagmodules (P. 1-41)2. Roof-mounted curtain side-impactsupplemental air bag (P. 1-41)3. Front seat-mounted side-impac

ditional details see “Supplemental restraint sys-tem” in the “Safety—Seats, seat belts andsupplemental restraint system” section of thismanual.WARNING

Malfunction Indicator Light(MIL)If this indicator light comes on steady or blinkswhile the engine is running, it may indicate apotential emission cont

For vehicles with Intelligent Key: This light blinkswhen the ignition switch is placed in the LOCKposition with the key removed from the ignitionswitc

● The Intelligent Key is left inside the vehiclewhen locking the doors.● The Intelligent Key is taken outside the ve-hicle when operating the vehicle.

● the keyfob (if so equipped) or IntelligentKey (if so equipped).Keyfob and Intelligent Key operation:● Push thebutton. All doors lock.The hazard ligh

3. Repeat steps 1 and 2.4. Restart the engine while holding the device(which may have caused the interference)separate from the registered key.If the

SWITCH OPERATIONThe windshield wiper and washer operates whenthe ignition switch is placed in the ON position.Push the lever down to operate the wiper

The rear window wiper and washer operate whenthe ignition switch is placed in the ON position.Turn the switch clockwise from the OFF positionto operat

HEADLIGHT CONTROL SWITCHLighting䊊1When turning the switch to the posi-tion, the front parking, tail, license plate andinstrument panel lights come on.

CAUTIONEven though the battery saver feature au-tomatically turns off the headlights after aperiod of time, you should turn the head-light switch to t